一週聽一本有聲書：《社頭三姊妹【金鐘影后蔡淑臻親聲朗讀】》

▰ 一週聽一本有聲書：《社頭三姊妹》

社頭的超級星期六就要來了，芭樂是芭樂玫瑰是玫瑰，不管情欲衝撞或命運車禍，該瘋該死的各就各位……在這個現實世界也瘋狂的時刻，走進陳思宏的《社頭三姊妹》，聆聽金鐘影后蔡淑臻迷幻的詼諧的正經的歪掉的多重聲音宇宙，跟著書中角色一起大啖寂寞，大聲喊幹。

🎧現在就收聽：《社頭三姊妹》

-

▋ 編輯室推薦：福林橋林小姐

睽違一年多，陳思宏帶著他最新的小說《社頭三姊妹》從德國回到臺灣，準備再次向世界拋出他沒有冷場的故事，再度擾動讀者的感官迴路。

在小說扉頁中，陳思宏引用了法國作家保羅‧瓦勒里＜羅拉＞這首詩中的一句話：「我將這個萬物生機勃勃的封閉系統命名為：孤獨。」我一開始不太清楚它與小說的聯結，直到有聲書的錄音接近尾聲，此時主要角色（一號、二號、三號、但丁、小B、鄉長、夫人、導演）的人生劇場、他們的地獄與天堂，加上作者為他們打造的既寫實又奇幻的生活場景，在我腦中輪番上演，某一瞬間我的腦洞突然開了，似乎懂了保羅‧瓦勒里詩句裡的涵義，是啊，孤獨，在這個鬧哄哄的世界，是這麼的個人，又是如此的普世；它可以是哀傷的，但也可以很浪漫。

在這個故事裡，無論是出生就註定是大家眼中「異類」的三姊妹、人生勝利組的鄉長、從台北來到社頭的小B……每個人都有各自的處境，都有自己覺得無法融入社會、或是社會無法接受他作風的地方，又或是，每個人都有想要從身體裡大聲呼喊「為什麼！」的心情，然而我們從字裡行間看到的是另一種風景──可能是欲哭無淚的淡然、轉而關照眾生的移情，或是硬撐著而累倒了……

面對情節多元、苦情多樣但笑點也很多的《社頭三姊妹》，鏡好聽這次特地邀請了金鐘影后蔡淑臻來擔綱朗讀者，而資深配音員盧怡君也參與了前期的聲音開發指導。錄音過程中，我們直擊蔡淑臻的敬業精神與演藝專業，也看到她有著像冷面笑匠般可愛逗趣的一面，有時候就算只是簡單一字的表達，也能讓情節的趣味性立即升溫。

蔡淑臻的主述聲調輕柔（據她自己的形容是具有助眠效果），為不同性格的角色量身打造了專屬的聲音，連單次出場的配角（譬如神明、鄉民、記者、臭豆腐叫賣聲等等）都有經過一番設計。我在審聽音檔的過程中，聽到蔡淑臻細膩地用聲音傳達她對故事的感受和角色心情的體會，也聽到錄音師德瑋發揮創意安排的效果，真心覺得能當這本有聲書的第一位聽眾，滿幸福的。

究竟在《鬼地方》、《樓上的好人》之後，陳思宏賦予《社頭三姊妹》這本「彰化三部曲」的最後一塊拼圖，會具有什麼樣的形貌、氣味與聲音呢？戴上耳機，做個深呼吸，好戲登場囉，溫柔與瘋狂即將來襲。而當聆聽完小說之後，也別忘了緊接著的兩集壓箱寶──由陳思宏親聲錄製的＜後記＞，以及他和蔡淑臻在Live Podcast的芭樂對談！