
▰ 一週聽一本有聲書:《成為怪物以前》
「你以為那些人渣犯罪都是怪物,但其實,我們是一樣的。」
鏡好聽主播張怡沁以時而冷冽時而暴烈的聲音表現,召喚出寫實逼人的犯罪現場,完美詮釋這本話題之作。
🎧現在就收聽:《成為怪物以前》
-
▋ 編輯室推薦:A子
《成為怪物以前》以海為起點展開故事。
一說起海,我們會想起什麼?眼前一片宛如沒有盡頭的湛藍、耳邊聆聽到的綿密浪潮聲,以及隨著每一次的呼吸盈滿整個鼻腔的、鹹腥甜膩的海水氣息。我們用所有的感官去面對海,同樣地,我們也會用上我們所有的感官來閱讀《成為怪物以前》。
因為弟弟的自殺從此聞不到味道的楊寧,唯有被死亡撩動才能恢復敏銳的嗅覺。她在無止盡的悲痛裡把自己活得冷漠尖銳且麻木、幾乎丟失所有愛與快樂。然而為了洗刷無故背負在身上的兇殺嫌疑,楊寧喚醒嗅覺追索真兇,在中藥材、甜湯與隨地便溺的氣味交錯的萬華,或是人體脂肪的腐敗、清潔消毒水和暗藏在窗簾布上一絲幽微香水味的死亡現場,紛雜的氣息帶領楊寧一步步抵達真相,同時也直面自己內心深處懷揣的痛楚及怒火。
開錄前我與主播張怡沁為著角色設計做了深入討論,除了想讓故事中每個人物擁有殊異且立體的性格外,更希望能把作者蕭瑋萱筆下寫實的場景地貌以及濃密的氣味描述化作聲音展現在大家面前。怡沁的聲線擁有豐富層次,在高漲的憤怒與低迴的悲傷之間自在轉換,也以宛如手術刀般銳利的剖繪呈現出角色們的心境轉折,在聆聽的過程裡很難不被怡沁的聲音吸引。而在錄製有聲書的期間,更傳來《成為怪物以前》入選坎城影展「Shoot the Book」的消息!坎城影展每年會由評審團選出十到十二本適合影視化的書籍作品推薦給全球影人,《成為怪物以前》名列其中,更是第一本出現在坎城影展的台灣小說。也體現了這本書已跨越文字,能以更加多元的媒介傳遞。
《成為怪物以前》是一個充滿失去的故事,書裡的人為了補足內心的匱乏踏入危險領域、凝視怪物的面貌。然而,這也是一個充滿愛的故事。他們因著愛能走到很遠很遠的地方,走過腐敗,走過絕望,也走向地獄與重生。